- page 86

86 NO.42 / AUG 2016
CaffeineLemonade 3.0
By: YNDAGmbH, Germany
เครื่องดื่ มไลฟ์สไตล์ 3.0แบรนด์ Mintanineที่มีส่วนประกอบของกาเฟอีน
15มิ ลลิกรัม/100มิลลิลิตรแตกต่ างจากเครื่องดื่มผสมกาเฟอีนทั่วไป เนื่องจาก
ไม่ ใช้กาเฟอีนสังเคราะห์ แต่ เป็นกัวรานาจากธรรมชาติที่น�ำเข้าจากประเทศ
บราซิลซึ่งมีคุณสมบัติสร้างความสดชื่นและความกระปรี้กระเปร่าโดดเด่ นด้วย
สีฟ้าไอซี่บลู และกลิ่นรสส� ำหรับศตวรรษที่ 21ได้ แก่ มิ้นท์ ผสมผสานด้วยเลมอน
และไลม์ นอกจากนี้ ยังไม่มีส่วนประกอบของกลิ่ นรสสังเคราะห์ ปราศจาก
ทอรี นและแอสปาร์แตม เปิดตลาดในเอเชียแล้ว ได้แก่ ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
Electrifyyour sensewith ‘Mintanine’, the lifestyledrink3.0with the
21st century flavor. It consists of caffeine 15mg/100ml. The taste
convinces with the full load of intense mint with a hint of lemon and
lime. The surprising blue color stands out clearly from other caffeine
containing drinks and encourages creative long lasting drinks. This
lifestyle drink uses no synthetic flavors or caffeine, no taurine, no
aspartame, but natural guarana imported from Brazil. Mintanine has
penetratedAsiamarket which includesSouthKoreaand Japan.
www.ynda.de
www.mintanine.com
TrendyDrinks from
ANUGA2015
The latest trends in thedrink sector: juices,water and
soft drinks are themost well representedcategories.
Camel Milk
By: Emirates Industry for Camel Milk&Products
(EICMP), UnitedArabEmirates
Emirates Industry for Camel Milk & Products (EICMP) ผู้ผลิต
นมอูฐแบรนด์ Cameliciousที่ผ่านการรั บรอง ISO22000ทั้งในส่วนของ
ฟาร์มอูฐซึ่งมีอูฐมากกว่า4,200ตัวและส่ วนของโรงงานแปรรูปตลอดจน
มาตรฐาน HACCP นมอูฐแบรนด์ Camelicious มีหลากหลายรสชาติ
ได้แก่ รสธรรมชาติ รสสตรอเบอร์รี รสอินทผาลัมรสแซฟฟรอน (หญ้าฝรั่น)
และรสช็อกโกแลต โดยมีจ�ำหน่ายในสหรั ฐอาหรั บเอมิเรตส์ และคู เวต
ส�ำหรับรสธรรมชาติยังมีจ�ำหน่ ายในสหราชอาณาจักรอีกด้วย
Camelicious is the first camel milk products produced by
Emirates Industry forCamelMilk&Products (EICMP).Thecompany
hasobtained ISO22000certification forboth, the farm facilitiesand
thedairy processing, and followsHACCPprocedures.At present,
EICMPaccommodatesaherdofmore than4,200camelsproducing
life-enriching Camelicious camel milk, which is available in plain
and flavored varieties including strawberry, dates, saffron, and
chocolate. They are currently available in theUAE and inKuwait;
the plainmilk is also available in selected outlets in theUK.
www.camelicious.ae
กองบรรณาธิการ
Editorial Team
FoodFocusThailandMagazine
editor@foodfocusthailand.com