61
NO.44 MAR 2017
Functional F&B
Supplement
Criteria for a “Healthier Choices”
Nutritional Symbol of the Beverage
Category
Thebeverageproductgroupsusuallyhavesugaras
the main ingredient and some of them contains a
high amount of fat. Consequently, some kind of
beverage would determine not only the amount of
sugar, but also the amount of fat contents, as the
following details:
Beverage
Category
ConsideringCriteria
for notmore than
300ml per serving
ConsideringCriteria
formore than
300ml per serving
Vegetableand
Fruit Juices
CarbonatedSoft Drinks
Sweet Flavors-Beverage
Grain-basedBeverage
SoyMilk
ChocolateDrink,
Cocoaand
Malt Extract
Instant Tea
Instant Coffee
Total Sugar
≤ 6 g / 100ml
Total Sugar
≤ 6 g / 100ml
Total Fat
≤ 1 g / 100ml
Total Sugar
≤ 6 g / 100ml
Total Fat
≤ 0.6 g / 100ml
Total Sugar
≤ 6 g / 100ml
Total Fat
≤ 1g / 100ml
Total Sugar ≤ 18 g
Total Fat ≤ 3 g
Total Sugar ≤ 18 g
Total Fat ≤ 1.8 g
Total Sugar ≤ 18 g
Total Fat ≤ 3 g
Total Sugar
≤ 18 g
เกณฑ์
การพิ
จารณาให้
สั
ญลั
กษณ์
โภชนาการ
ทางเลื
อกสุ
ขภาพ” กลุ่
มเครื่
องดื่
ม
ผลิ
ตภั
ณฑ์
กลุ
่
มเครื่
องดื่
มมั
กมี
น�้
ำตาลเป็
นส่
วนประกอบหลั
ก
และเครื่
องดื่
มบางชนิ
ดมี
ปริ
มาณไขมั
นสู
งด้
วยดั
งนั้
นนอกจาก
ก�
ำหนดปริ
มาณน�้
ำตาลแล้
ว เครื่
องดื่
มบางชนิ
ดยั
งก�
ำหนด
ปริ
มาณไขมั
นด้
วย โดยมี
รายละเอี
ยดของเกณฑ์
ดั
งนี้
โรค NCDs (Non-communicable diseases) หรื
อกลุ
่
มโรค
ไม่
ติ
ดต่
อเรื้
อรั
ง เป็
นชื่
อเรี
ยกกลุ
่
มโรคที
่
ไม่
ได้
มี
สาเหตุ
มาจากการ-
ติ
ดเชื้
อ แต่
สาเหตุ
เกิ
ดจากพฤติ
กรรมการใช้
ชี
วิ
ตที่
ไม่
สมดุ
ล ไม่
ว่
าจะเป็
น
การรั
บประทานอาหารที่
ไม่
เหมาะสม หวาน มั
น เค็
มจั
ด ขาดการ-
ออกก�
ำลั
งกาย ภาวะเครี
ยด การสู
บบุ
หรี่
และดื่
มแอลกอฮอล์
มากเกิ
นไป โรคในกลุ
่
มนี้
มั
กเริ่
มมาจากภาวะอ้
วน โดยเฉพาะอ้
วนลงพุ
ง
ตามด้
วยความดั
นโลหิ
ตสู
ง เบาหวาน ไขมั
นในเลื
อดสู
ง เกิ
ดภาวะไตวาย
ตลอดจนภาวะหั
วใจขาดเลื
อดและเส้
นเลื
อดในสมองแตก
หรื
ออุ
ดตั
นตามมา รวมทั้
งโรคมะเร็
ง เป็
นต้
น
NCDs (Non-communicable diseases) or non-chronic
diseases is the name of the diseases that is not caused
by infections. In fact, it iscausedbyanunbalanced lifestyle
habits, either inappropriate eating, too sweet, too oily or
too salty, lack of exercise, stresses, or smoking and
drinking toomuchalcohol.Thisdiseaseusuallystarts from
obesity, especially belly fat, followed by high blood
pressure,diabetes,highbloodcholesterol, kidney failure,
aswell ascoronaryarterydiseaseand strokeor clogged
arteries, and cancer, etc.
มารู้
จั
กกั
บโรค NCDs
NCDs (Non-communicablediseases)
“
Note:
Reference amount per serving size of beverage groups is 200ml.
• 300ml equals150%of a referenceper servingsize inabeveragegroup.
• In case that the container size is larger than a serving size, theremust
have a clearmessage informing number of times to consume.
