e-magazine - page 23

Food Focus Thailand
JULY 2015 23
“ความเข้มแข็งของผู้สร้างระบบกลายเป็ น
เครื่องชี้วัดที่ส�ำคั ญมากที่สุด เนื่องจาก
เป็นปัจจัยตั้งต้นก่อนที่จะเริ่มกระบวนการ
พัฒนาธุรกิจในแต่ละขั้นต่อไป”
“The strength of the franchisor becomes
the most important indicator since this is
the initial factor for the subsequent
steps in the business
development process.”
ธุรกิ จแฟรนไชส์ในประเทศในช่วงย่ างก้าวเข้าสู ่ 4
ทศวรรษจะกลับมาโตได้ ดีอี กครั้ง ถึงแม้ว่าสถานการณ์
เศรษฐกิ จที่แต่เดิมเคยมีภาวะการชะลอตั วลงรุนแรงท�ำให้
ส่ งผลต่อจิตวิทยาการลงทุน การเลือกลงทุนจากนี้ผู ้ลงทุน
จะใช้วิ ธีลดความเสี่ ยงจากการสร้างธุรกิ จด้วยตั วเองมุ่งสู ่
ธุรกิ จที่มีรูปแบบชั ดเจนอยู่ แล้ว มี ระบบและมาตรฐาน
เชื่อถือได้ รวมทั้ งจะต้องเป็นแบรนด์ ที่คนไทยรู้จักคุ้นเคย
นั่นคือ รูปแบบการตัดสินใจมาลงทุ นในระบบแฟรนไชส์
เราจะพบได้ว่ากลุ่มนักลงทุนส่วนใหญ่จะเป็นกลุ่มพนักงาน
บริษัทระดับผู้จัดการบริ ษัทชั้นต้นและพนักงานระดับกลาง
ที่มีเงินสะสมไม่น้อยกว่าสามแสนจะเป็นกลุ่มหลั กที่สนใจ
ระบบธุรกิจแฟรนไชส์ ด้วยเหตุนี้รูปแบบการให้สินเชื่อของ
ภาคการเงินจะกลายเป็นองค์ประกอบส�ำคัญต่อการพัฒนา
ระบบแฟรนไชส์อย่างมาก
The franchise business in Thailand which is
entering its fourth decadewill achieve strong growth
again despite the past economic situation inwhich a
severe downturn affected investment sentiment.
Investors will employmethods to reduce the risks in
establishing a business on their own and will be
attractedbyaclearbusinessmodel thatalreadyexists
with reliable standards, includinghavingabrand that
is already familiar to Thais. This is the model being
followed when deciding to invest in a franchise. We
arefinding that thecoregroupof investors interested
in the franchise business is that group of company
employees in low-level and mid-level management
who have accumulated at least THB 300,000 of
savings.Therefore,credit from thefinancial sectorhas
become a very important factor in developing the
franchise system.