e-magazine - page 27

Food Focus Thailand
JULY 2015
27
นอกจากนี้
ร้
านอาหารฟาสต์
ฟู
ดยั
งเป็
นที่
นั
ดพบที่
ส�
ำคั
ญของกลุ
มวั
ยรุ
อี
กด้
วยในส่
วนผู
ประกอบการเองก็
มี
การแข่
งขั
นที่
รุ
นแรงทั้
งการจั
ดกิ
จกรรม
ทางการตลาดการโฆษณาผ่
านสื่
อต่
างๆการพั
ฒนารายการอาหารใหม่
และการจั
ดโปรโมชั
นเพื่
อช่
วงชิ
งส่
วนแบ่
งตลาดนอกจากนี้
ผู
ประกอบการ
ยั
งมุ
งเน้
นการเพิ่
มจ�
ำนวนร้
านให้
ครอบคลุ
มทุ
กภู
มิ
ภาคซึ่
งมี
ทั
งที่
เป็
ร้
านฟาสต์
ฟู
ดภายในห้
างสรรพสิ
นค้
าหรื
อร้
านค้
าปลี
กสมั
ยใหม่
และ
ร้
านฟาสต์
ฟู้
ดแบบStandalone
อย่
างไรก็
ตามหากเปรี
ยบเที
ยบอั
ตราการขยายตั
วของตลาดฟาสต์
ฟู
พบว่
า ปี
2556 ขยายตั
วร้
อยละ 7.59 ลดลงจากปี
2555 ที่
เติ
บโต
ร้
อยละ 11.27 เนื่
องจากภาวะเศรษฐกิ
จชะลอตั
ว ผู
บริ
โภคเพิ่
มความ-
ระมั
ดระวั
งในการใช้
จ่
ายมากขึ้
น ภาวะต้
นทุ
นการผลิ
ตที่
สู
งขึ้
น ขณะที่
media, the development of new food items, and organizing promotions
in theirscramble formarketshare. Inaddition,operatorsmustalso focus
on increasing thenumberof restaurantsacross the regions,which include
both fast-food restaurantswithinamodernmall or retail storeaswell as
standalone fast-food outlets.
However, when considering the growth of the fast-food market, in
2013growth rateswere7.59percent, down from2012when themarket
grew 11.27 percent. Due to the economic downturn, consumers were
increasingly careful about their spending; in addition, production costs
were higher while selling prices could not be raised because most
operators used price promotions to stimulate market demand for their
products.Finally,politicalunrestnegativelyaffectedsales. Majorproduct
groups thatplaya role indriving the fast-foodmarket include the following:
•Friedchicken /Grilledchicken
wasvaluedatTHB13.22billion
in 2013, with a fast-foodmarket share of 34 percent and a 10 percent
ราคาจ�
ำหน่
ายไม่
สามารถปรั
บขึ้
นได้
เนื่
องจากผู
ประกอบการส่
วนใหญ่
ใช้
Price promotion ในการกระตุ
นตลาด รวมถึ
งสถานการณ์
ความไม่
สงบ
ทางการเมื
องกลุ่
มผลิ
ตภั
ณฑ์
ใหญ่
ๆที่
มี
บทบาทต่
อการขั
บเคลื่
อนตลาด เช่
• ไก่
ทอด/ไก่
ย่
าง
ปี
2556มู
ลค่
า13,222ล้
านบาทครองส่
วนแบ่
งตลาด
ร้
อยละ 34 เติ
บโตร้
อยละ 10 โดยมี
“เคเอฟซี
” เป็
นผู
น�
ำตลาด ตามด้
วย
“แมคโดนั
ลด์
” และ “เชสเตอร์
” ด้
วยเหตุ
ที่
ตลาดมี
ขนาดใหญ่
จึ
งมี
ผู
ประกอบการ
ฟาสต์
ฟู
ดประเภทพิ
ซซ่
าพั
ฒนาผลิ
ตภั
ณฑ์
ประเภทไก่
ทอดเข้
ามาชิ
ส่
วนแบ่
งตลาดนี้
ด้
วย รวมถึ
งการเข้
ามาของ “เคี
ยวโซน” ไก่
ทอดสไตล์
เกาหลี
ท�
ำให้
ตลาดไก่
ทอดมี
การแข่
งขั
นที่
รุ
นแรง และแนวโน้
มเติ
บโตสู
1...,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26 28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,...106
Powered by FlippingBook