76
MAY2016
FOOD FOCUSTHAILAND
SOURCE OF
ENGINEER
In any production process, if the factory is equal to the human body andmachines are organs, hose and conveyers
wouldbeblood vessels that carry nutrition toorgans. If the vessels becomeproblematic…other organswouldnot be
able to function effectively.
ในกระบวนการผลิ
ตไม่
ว่
าจะเป็
นอุ
ตสาหกรรมใดก็
ตาม หากเปรี
ยบเที
ยบโรงงานเป็
นร่
างกายและเครื่
องจั
กรเป็
นอวั
ยวะ ท่
อและระบบล�
ำเลี
ยงก็
คงเปรี
ยบเสมื
อน
เส้
นเลื
อดที่
คอยหล่
อเลี้
ยงสารอาหารให้
กั
บอวั
ยวะ หากเส้
นเลื
อดมี
ปั
ญหา...อวั
ยวะต่
างๆ คงไม่
สามารถท�
ำงานได้
อย่
างมี
ประสิ
ทธิ
ภาพ
Hose…
Problem that’sUsuallyBeingOverlooked
ท่
อ..
ต้
นเหตุ
ปั
ญหาที่
ถู
กมองข้
าม
จิ
ตรภาณุ
ศรี
ชั
ยสั
นติ
กุ
ล
JitpanuSrichaisantikul
MarketingManager
ToyoxTrading (Thailand) Co., Ltd.