32
SEP2016
FOOD FOCUS THAILAND
SURF
THE AEC
Cambodia
ANew
Perspective
บจากที่
ได้
มี
การเปิ
ดตั
วประชาคมเศรษฐกิ
จอาเซี
ยนหรื
อ เออี
ซี
(ASEAN
Economic Community; AEC) ซึ่
งการรวมกลุ
่
มดั
งกล่
าวส่
งผลให้
อาเซี
ยน
กลายเป็
นตลาดและฐานการผลิ
ตร่
วม (SingleMarketandProductionBase)
ที
่
มี
ประชากรรวมกว่
า 600 ล้
านคนอย่
างเป็
นทางการ ตั้
งแต่
วั
นที่
1 มกราคม 2559
เป็
นต้
นมา AEC ได้
กลายเป็
นตลาดที่
มี
ความส�
ำคั
ญและน่
าจั
บตามองส�
ำหรั
บนั
กธุ
รกิ
จ
จากต่
างชาติ
โดยเฉพาะนั
กธุ
รกิ
จไทย ปั
จจุ
บั
นรั
ฐบาลไทยได้
ให้
ความส�
ำคั
ญกั
บตลาด
อาเซี
ยนโดยเฉพาะCLMV เป็
นพิ
เศษโดยถื
อว่
าเป็
นHomemarket เนื่
องจากเป็
นกลุ่
ม
ที
่
มี
แนวโน้
มการเจริ
ญเติ
บโตทางเศรษฐกิ
จที่
ดี
อย่
างต่
อเนื่
อง และยั
งเป็
นแหล่
ง
ทรั
พยากรธรรมชาติ
ที่
อุ
ดมสมบู
รณ์
มาก ทั้
งป่
าไม้
แร่
ธาตุ
ประมง น�้
ำมั
น และก๊
าซ
ธรรมชาติ
นอกจากนี้
ยั
งเป็
นตลาดแรงงานที่
ค่
าจ้
างยั
งไม่
สู
งอี
กด้
วยจึ
งเป็
นโอกาสดี
ที่
จะ
ท�
ำความรู
้
จั
กประเทศในกลุ
่
มนี้
ให้
มากขึ
้
น รวมถึ
งโอกาสทางธุ
รกิ
จในประเทศกลุ
่
ม
ดั
งกล่
าว โดยมี
ประเทศกั
มพู
ชาเป็
นประเทศที่
อยู
่
ในความสนใจของผู
้
ประกอบการไทย
ในอั
นดั
บต้
นๆ
เมื่
อวั
นที่
25-28 เมษายน2559ส�
ำนั
กงานนโยบายและยุ
ทธศาสตร์
การค้
ากระทรวง
พาณิ
ชย์
และศู
นย์
วิ
จั
ยเศรษฐศาสตร์
ประยุ
กต์
มหาวิ
ทยาลั
ยเกษตรศาสตร์
ได้
เดิ
นทางไป
ศึ
กษาโอกาสทางการค้
าการลงทุ
นในประเทศกั
มพู
ชาภายในโครงการ AEC Connect
ซึ่
งพบว่
า ภาพของกั
มพู
ชาในวั
นนี้
คื
อการเป็
นประเทศที่
มี
การขยายตั
วของเมื
องอย่
าง
รวดเร็
วทั้
งเมื
องหลวงและเมื
องรองสู่
ความทั
นสมั
ย เนื่
องจากการหลั่
งไหลเข้
าไปท�
ำงาน
ดร.ไพศาลมะระพฤกษ์
วรรณ
PaisanMaraprygsavan, Ph.D.
Director
Divisionof Industrial andServiceTradePolicy andStrategy
TradePolicy andStrategyOffice
Ministry of Commerce
กั
มพู
ชาเป็
นตลาดที่
มี
ความน่
าสนใจเนื่
องจากมี
การเติ
บโตร้
อยละ 7
ต่
อปี
ติ
ดต่
อกั
นมาหลายปี
และมี
การไหลเข้
าของ FDI อย่
างต่
อเนื่
อง
ในช่
วงหลายปี
ที่
ผ่
านมาก่
อให้
เกิ
ดการเพิ่
มขึ้
นของก�
ำลั
งซื้
ออย่
างรวดเร็
ว
และช่
วยสร้
างโอกาสมากมายหลายด้
านแก่
ผู
้
ประกอบการไทย
อาทิ
สาขาก่
อสร้
าง อาหาร และสุ
ขภาพ
It is undeniable that Cambodia is an attractivemarket,
with a growth rate of 7% annually for many years and
continuous inflows of Foreign Direct Investment (FDI).
Recently, thecountry ishavinganevergrowingpurchasing
power and occurring investment opportunities like never
before. This is particularly interesting for Thai investors,
especially those inconstruction, foodandwellness industries.
S
ince the birth of theASEANEconomicCommunity (AEC),ASEAN has
officiallybecomeasinglemarket andaproductionbase for the region’s
600 million population. From January 1
st
, 2016, AEC has become a
prominent and remarkable market for foreign investors, as well as Thais.
Thai government hasshown interest inASEANmarkets, especially theCLMV.
These markets are considered “home market” with promising growth and
richnessof resourcessuchas timber,minerals,fisheries,oilandgas.Moreover,
these countriesoffer affordable costsof labours. This isagreat opportunity to
get to know these countries, as well as business opportunities in the region,
withCambodiaas themain focus of manyThai investors.
On April 25-28, 2016, Trade Policy and Strategic Office, Ministry of
CommerceandCentre forAppliedEconomicsResearch,KasetsartUniversity,
have traveled to Cambodia to study investment opportunity under the AEC
Connect Scheme. It appears that Cambodiahas becomea countrywhich the
urban areas in the capital and in the second cities are growing rapidly, due to
the influx of foreign labours who plan towork and settle inCambodia. These
workers,many fromChina, Japan, SouthKorea, andVietnam, areallowedby