Food FocusThailand
AUGUST 2015
61
Distribution Channel
ผลผลิ
ตจากโรงงานปลู
กพื
ชโดยใช้
แสงเที
ยมจะถู
ก
กระจายไปจ�
ำหน่
ายในซู
เปอร์
มาร์
เก็
ต ร้
านขายของช�
ำ
ตลอดจนภาคการบริ
การอาหารและจั
ดเตรี
ยมอาหาร
โดยมั่
นใจได้
ว่
าปราศจากสิ่
งปนเปื้
อน เช่
นแมลงรบกวน
สารก�
ำจั
ดศั
ตรู
พื
ช เป็
นต้
น จึ
งเหมาะต่
อการบริ
โภคเพื่
อ
สุ
ขภาพอย่
างแท้
จริ
ง
Plant Factory and its Application
การปลู
กพื
ชโดยใช้
แสงเที
ยมไม่
ได้
จ�
ำกั
ดอยู
่
เพี
ยงแค่
ใน
ระดั
บอุ
ตสาหกรรมขนาดใหญ่
เท่
านั้
นProfessor Emer-
itus Dr.Kozai เล่
าว่
าปั
จจุ
บั
นมี
หน่
วยงานทั้
งจากภาครั
ฐ
และเอกชนให้
ความสนใจน�
ำการปลู
กพื
ชโดยใช้
แสง
เที
ยมไปประดั
บตกแต่
งให้
มี
มุ
มสี
เขี
ยวภายในอาคาร
ห้
างร้
าน และที่
พั
กอาศั
ยกั
นมากขึ
้
น แม้
จะอยู
่
หอพั
ก
อพาร์
ทเมนท์
หรื
อคอนโดมี
เนี
ยม เราก็
สามารถมี
เครื่
อง-
ปลู
กผั
กโดยใช้
แสงเที
ยมเป็
นของตนเอง ซึ่
งบริ
ษั
ทผู้
ผลิ
ต
เครื่
องใช้
ไฟฟ้
าชั
้
นน�
ำในญี่
ปุ
่
นได้
ทดลองผลิ
ตเครื่
องปลู
กผั
กขนาด
60 x 80 x 35 เซนติ
เมตร ใช้
ไฟ
เพี
ยง 100 วั
ตต์
มองดู
เหมื
อน
เครื่
องใช้
ไฟฟ้
าทั่
วไปอย่
างตู
้
เย็
น
เครื่
องซั
กผ้
า ไมโครเวฟ ที่
ใช้
กั
น
ตามบ้
านอย่
างไรอย่
างนั้
น
การปลู
กพื
ชโดยใช้
แสงเที
ยม
จึ
งเป็
นอี
กหนึ่
งแนวทางเพื่
อ
เกษตรยั่
งยื
น ซึ่
งไม่
เพี
ยงแต่
ช่
วย
ให้
มี
อาหารเพื่
อป้
อนประชากรเพิ่
มขึ้
น…แต่
ยั
งช่
วย
ประหยั
ดทรั
พยากรธรรมชาติ
อี
กด้
วย
Plant Factory in Japan
Thedata inMarch,2013specified that therewere
130plant factoriesusingartificial lights inJapan
and the growth rate was 20 percent per year.
The largest plant factory managed to produce
lettucesup to20,000headsper day. In the year
2014 therewere 168 plant factories, and it was
expected thatmore than200plant factorieswere
going to bebuilt within the year 2015.
The production cost of the PF system
includes the construction cost of the building
and external areas, and the other half is for
the equipment cost such as ten-tiers shelves
for growing vegetables which cost about 4,000
Euro per squaremeter and the payback period
is around 5-7 years.
Distribution Channel
The products from the plant factories will be
distributed tobesoldat thesupermarket,grocery
stores,aswellas foodserviceand foodcatering.
Customers can be assured that the products
are without contaminants such as flies and
pesticides. It is definitely apt to be consumed
for health.
Plant Factory and its Application
“The PF system does not only restrict at large-scale industry level,” said Professor
Emeritus Dr.Kozai “At present, there are both public and private sectors interested in
adopting thePFsystemasgreendecorativecorners in the interiorbuildings, stores, and
houses. Even if you live in apartments or condominiums, you can have your own PF
system. The leadinghomeelectricappliancesproducer has conducteda test runof the
PFsystemsize60x80x35cmusing100WattLEDbulbs. It looks likeanyotherordinary
home electric appliances suchas a refrigerator, awashingmachine, or amicrowave.
Plant factorywithartificial light isanother sustainableapproach,whichnot only feed
growing population but also savenatural resources.
ขอขอบพระคุ
ณ / Special Thanks
โครงการ “Multicountry Observational Study Mission on Best Practices in Promoting Innovation and
Productivity inAgriculture forMassMediaPractitioners” ซึ่
งจั
ดขึ้
นเมื่
อวั
นที่
9-14กั
นยายน 2556 ณประเทศ
ญี่
ปุ่
น โดยองค์
การเพิ่
มผลผลิ
ตแห่
งเอเชี
ยและสถาบั
นเพิ่
มผลผลิ
ตแห่
งชาติ
กระทรวงอุ
ตสาหกรรมประเทศไทย
“Multicountry Observational Study Mission on Best Practices in Promoting Innovation and Productivity
in Agriculture for Mass Media Practitioners” on 9-14 September 2013, host by the Asian Productivity
Organization (APO), Tokyo, JapanandThailandProductivity Institute,Ministry of Industry, Thailand