STRONG
QC & QA
63
SEP 2016 FOOD FOCUSTHAILAND
ข้
อมู
ลเพิ่
มเติ
ม/Additional Information
1
METTLERTOLEDO’s single samplers
(theSC1) automationunits
2
METTLERTOLEDO’s samplechangers
(theSC30) automationunits
3
METTLERTOLEDO’sDM45DeltaRangedensity
meter
4
METTLERTOLEDO’sRX40 refractive index cell
5
METTLERTOLEDO’s LabXPC software
ตั
วอย่
างทั
นที
ที่
ตรวจวั
ดค่
าได้
วิ
ธี
การนี้
ถื
อว่
ามี
ประโยชน์
อย่
างมากส�
ำหรั
บตั
วอย่
างสารที่
มี
ความเหนี
ยวแตกต่
าง
กั
นและใช้
เวลาในการปั๊
มเข้
าระบบแตกต่
างกั
น
ค่
ามุ
มการหมุ
นของแสงจะแสดงผลภายหลั
งจากการ
วั
ดค่
าความเข้
มข้
นทั
นที
ซึ่
งมี
ความรวดเร็
วและไม่
ก่
อให้
เกิ
ดความล่
าช้
าในการท�
ำงาน (ปกติ
การวั
ดค่
ามุ
มการหมุ
น
ของแสงต้
องใช้
เวลานานเพราะต้
องรอให้
ตั
วอย่
างอยู
่
ใน
อุ
ณหภู
มิ
ที่
ต้
องการ)ระบบการท�
ำความสะอาดตั
วอย่
าง
1
หรื
อระบบเปลี่
ยนสารตั
วอย่
าง
2
ก็
สามารถท�
ำได้
โดย
อั
ตโนมั
ติ
ส่
งผลให้
การท�
ำงานเป็
นไปอย่
างสมบู
รณ์
แบบ
และได้
ผลการวั
ดที่
สม�่
ำเสมอ แม้
ว่
าตั
วอย่
างที่
ตรวจวั
ด
จะมี
ค่
าความหนื
ดต่
างกั
น (ตารางที่
1)
ระบบคอมพิ
วเตอร์
ซอฟต์
แวร์
5
สำ
�หรั
บระบบตรวจวั
ดค่
าหลายตั
วแปร
ระบบคอมพิ
วเตอร์
ซอฟต์
แวร์
แบบเฉพาะทาง
5
ได้
ถู
กน�
ำ
มาใช้
ในการควบคุ
มอุ
ปกรณ์
การวิ
เคราะห์
และระบบการ-
ท�
ำงาน โดยช่
วยจั
ดเก็
บรั
กษาข้
อมู
ลทั้
งเก่
าและใหม่
ซึ่
งถื
อเป็
นเรื่
องปกติ
ในห้
องปฏิ
บั
ติ
การแบบสมั
ยใหม่
ระบบดั
งกล่
าวช่
วยในการวิ
เคราะห์
ตั
วแปรหลายชนิ
ด
กล่
าวคื
อ
• ระบบช่
วยรั
กษาและเก็
บข้
อมู
ลสารตั
วอย่
างแต่
ละ
ชนิ
ดได้
อย่
างละเอี
ยดโดยแสดงให้
เห็
นข้
อมู
ลเฉพาะของ
สารตั
วอย่
าง เช่
น ผู
้
จ�
ำหน่
าย ชื่
อผลิ
ตภั
ณฑ์
ปริ
มาณ
ความจุ
ผู้
ผลิ
ตและรหั
สสิ
นค้
า
• ข้
อมู
ลสุ
ดท้
ายที่
ได้
จากการวิ
เคราะห์
จะแสดง
รายละเอี
ยดทั้
งหมดของสารตั
วอย่
างซึ่
งสามารถจั
ดเก็
บ
เป็
นรายงานฉบั
บเดี
ยวกั
น และสั่
งพิ
มพ์
ผ่
านเครื่
องพิ
มพ์
ของห้
องปฏิ
บั
ติ
การน�
ำติ
ดไปพร้
อมกั
บตั
วอย่
างได้
ตารางที่
1
การวิ
เคราะห์
ตั
วอย่
างสารที่
มี
การเปลี่
ยนตั
วอย่
างจากน�้
ำสลั
ด
เป็
นน�้
ำเปล่
า (ที่
อุ
ณหภู
มิ
20
๐
C) แสดงให้
เห็
นผลการวั
ดค่
าที่
ต่
อเนื่
อง และสะท้
อนให้
เห็
นถึ
งระบบการท�
ำความสะอาดที่
ดี
ในระหว่
างการเปลี่
ยนตั
วอย่
างโดยระบบอั
ตโนมั
ติ
2
Table 1
Alternating samples of a saladoil andwater (both at
20 °C) showing excellent measurement repeatability.
This demonstrates theeffective cleaningbetween
samplesperformedby thesamplechanger automation
unit
2
.