- page 46

46 MAY2016 FOOD FOCUSTHAILAND
SPECIAL FOCUS
โครงการประชารัฐเพื่อวิสาหกิจชุมชน
สสว. ร่ วมกั บหน่ วยงานต่ างๆ ได้ แก่ กรมการพั ฒนาชุ มชน
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.)บริษัทปตท.จ�ำกัด (มหาชน)
ธนาคารเอสเอ็ มอี ด�ำเนิ นการจัดตั้ งร้านประชารัฐสุ ขใจ SHOP
จ�ำนวน 148 ร้านค้าทั่วประเทศ เพื่อจ�ำหน่ ายสินค้าวิสาหกิจชุมชน
ในพื้ นที่ และสร้ างความเข้มแข็งให้วิ สาหกิจชุมชน โดยมีสถานที่
จ�ำหน่ ายสิ นค้าถาวรในราคาที่ เหมาะสม สามารถผลิตสินค้ าได้
อย่างมีมาตรฐานมีบรรจุภัณฑ์ที่สวยงามตรงตามความต้ องการของ
ตลาด รวมทั้งให้ ชุมชนในเขตภู มิภาคมีรายได้ เพิ่มขึ้ น และสามารถ
ต่ อยอดดูแลร้านค้ าให้ยั่งยืนด้วยตนเองในอนาคต
หน้าที่ของ สสว. ในโครงการนี้ คือ ร่วมกับกรมการพั ฒนาชุมชน
คั ดเลือกสินค้า OTOP สินค้าวิสาหกิ จชุมชน เข้ามาขายในร้านค้ า
ประชารั ฐ รวมทั้งช่ วยเหลือดู แลในเรื่องการขนส่งและการจั ดการ
สินค้ า โดยจะช่วยฝึกบุคลากรจากชุมชนให้สามารถบริหารจัดการ
ร้านได้ ในส่วนของสินค้าจะพยายามคัดเลือกสิ นค้าเด่ นของชุมชน
ซึ่งเป็นที่ต้องการของตลาดส� ำหรับสินค้าซึ่งยังไม่ได้มาตรฐานสสว.
ได้เชิญศูนย์ สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC)มาช่วยพัฒนารู ปแบบ
สินค้า (Product renovation) และออกแบบบรรจุภัณฑ์ ให้ดึงดูดใจ
ลูกค้ า
ทั้งนี้ ร้านค้าประชารัฐทั้ง148แห่งทั่วประเทศได้ เปิดตัวอย่างเป็น
ทางการไปเมื่ อต้นเดือนเมษายน2559ที่ผ่ านมา
Pracharat Program for Community
Enterprises
OSMEP, in collaboration with the Department of
Community Development (CDD), Tourism Authority
of Thailand (TAT), PTT Public Company Limited,
SME Bank, established 148 Pracharat Sukjai shops
nationwide. The objectives of the program are to
strengthen local businesses and allow them to have
access to permanent retailers at reasonable cost, to encourage the production
of goods upon acceptable standards, good-looking packaging and responding
to customers demand, and to make the community financially sustainable and
entrepreneurial in the future.
The role of OSMEP in this program is to join forces with the CDD to select
OTOP products from the local community to be sold in Pracharat Sukjai shops.
OSMEP also takes care of the transportation andmanagement of the goods, by
training local staffs tobeable to run the store. For selection criteria,OSMEPsaid
theywould select local’sprominent goodswhich respond to thedemandof target
customers. As for disqualified goods, OSMEP had invitedThailandCreative and
DesignCentre (TCDC) to take part in product renovation and packaging designs
trainings tohelp entrepreneurs understand their customers.
Pracharat Sukjai shops have now been opened nationwide since early
April 2016.
Open to International Trade
For the international trade, OSMEP had taken
entrepreneurs abroad for several times. On
January 21-22, 2016,Asia-International Tradeand
InvestmentAssociation (AITIA)had invitedOSMEP
to join the opening ceremony of Thai Brands
Caravans throughoutChinaunder thescheme “The
9th Chinese Xinjiang New Year Shopping Festival
2016” at Xinjiang International Convention and
ExhibitionCenter inUrumqi city, XinjiangProvince,
China. The event has led to further cooperation to
support Thai entrepreneurs toaccess, expandand
diversify their products inChinesemarket.OSMEP
also learned that Thai products are having great
potential to access China’s secondary cities such
asXi’an, Fuzhou andXining.
In early February 2016, OSMEP also brought
30 entrepreneurs to a businessmatching event in
Iran, which was led by the Deputy Prime Minister
Somkid Jatusripitak. Thai entrepreneurs were
allowed to introduce their distinguished goods
suchaselectrical tools, automobilepartsandhalal
processed agricultural products to Iranianmarket.
The Iranian counterparts also showed interest in
halal tourism, which becomes increasing popular
inThailand’sSouthernprovinces and inBangkok.
โครงการเปิดตลาดการค้าระหว่างประเทศ
ส� ำหรับการเปิดตลาดการค้าระหว่ างประเทศนั้น
สสว. ได้น�ำผู้ประกอบการไปต่างประเทศเป็ นระยะ
โดยเมื่อวันที่ 21-22 มกราคม 2559 ที่ผ่ านมา
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล ได้เชิญ สสว. เข้าร่วมพิธี
เปิดงานแสดงสิ นค้าโครงการคาราวานแบรนด์ ไทยไปทั่วจีนภายใต้งาน
The 9 th Chinese Xinjiang New Year Shopping Festival 2016
ณXinjiang InternationalConventionandExhibitionCenter เมืองอูหลูมูฉี เขตปกครองพิเศษตนเอง
ซินเจียง สาธารณรั ฐประชาชนจีน เพื่อประสานความร่วมมือและศึ กษาแนวทางในการสนับสนุน
ผู้ประกอบการ และได้รับทราบว่ าสินค้าไทยมีโอกาสสูงที่จะเข้าไปเปิดตลาดในหัวเมืองระดั บรอง
เช่น เมืองซี อาน เมืองฝูโจว เมื องซีหนิ ง เพื่อเปิดโอกาสให้ผู ้ประกอบการ SMEs ไทยมี ช่องทาง
ทางการค้าสามารถขยายสินค้าไทยและเพิ่มความหลากหลายของสินค้าไทยในตลาดจีน
และในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2559 สสว. ได้ น�ำผู้ประกอบการ 30 ราย ติดตามคณะรองนายก-
รัฐมนตรี คุณสมคิดจาตุศรี พิทั กษ์ ไปจับคู่ธุรกิจที่ประเทศอิหร่านซึ่งเป็นโอกาสดีที่ผู้ ประกอบการไทย
ได้ไปเปิดตลาดเครื่องใช้ไฟฟ้า ชิ้นส่วนยานยนต์ อาหารและสิ นค้าเกษตรแปรรูปแบบฮาลาล ซึ่ งเป็น
สินค้ าที่ประเทศไทยมีศั กยภาพการแข่งขันในตลาดโลกสู ง นอกจากนั้นอิหร่านให้ความสนใจใน
เรื่องสถานที่ท่องเที่ยวแบบฮาลาล ซึ่ งปัจจุบันประเทศไทยมีสถานที่ท่องเที่ยวแบบฮาลาลในจังหวัด
ภาคใต้และกรุงเทพมหานคร